Through the practice of LIGHT-PAPER, I came to feel—firsthand—that working with paper is not only about paper itself. If we understand it on the level of “a material that is thin, and easy to bend, cut, and work,” that logic extends to many other materials as well. As the leading basket artist Hisako Sekijima suggests with the term “Basket Connection” in her book バスケタリーの定数, we can find commonalities through methods and structures—and begin to sense connections even between things that initially appear unrelated.
LIGHT-PAPERの実践を通して体感したのは、紙の加工はただそれだけの話ではなく、「薄くて曲げたり切ったり、加工がしやすいもの」というレイヤーで捉えるとさまざまな他のマテリアルにも共通するということです。 バスケットアーティストの第一人者、関島寿子が著作「バスケタリーの定数」の中で「バスケットコネクション」という言葉を使っていたように、方法や構造から共通項を見出し、一見異なるものにもつ、私たちはつながりを感じることができるのです。
CASE-METAL is a light produced by translating the practice developed through paper into sheet-metal fabrication. The structure remains the same, yet the material’s own force gives it an entirely different presence.
CASE-METALは、紙での実践を板金の加工に置き換えて制作された照明である。両者は構造は同じであるが、素材の持つ力によって全く別の佇まいとなった。